IZBOR IZ TIRMIZIJINE ZBIRKE HADISA
PREVOD MAHMUTA KARALIĆA
583. ''Ko u
džematu klanja sabah a potom sjedne da Allaha zikir čini sve dok sunce ne
izađe, potom ustane i klanja dva rekata, imat će nagradu kao da je obavio i
hadždž i umru. Veli (Enes) da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
rekao: Potpune, potpune, potpune.''
621. Pazi
se dove onoga kome je nasilje učinjeno, jer između nje i Allaha nema nikakve
prepreke.
1089.
Jednom prilikom smo, dok smo još bili mladići i (dok još) nismo bili u stanju
zarađivati (opskrbu za život) izašli sa Allahovim Poslanikom, sallallahu alejhi
ve sellem, pa je rekao: O skupino mladića! Ženite se! To najbolje sputava
pogled i čuva polni organ. Ko od vas nije u stanju (obezbijediti opskrbu) da bi
se oženio, onda neka posti, jer će mu post ukrotiti strasti.
1169. Vjerovjesnik,
sallallahu alejhi ve sellem, jednom prilikom je vidio neku ženu pa je otišao
kod (supruge) Zejnebe, s njom imao odnos, (i nakon što je završio) izašao je i
rekao: Uistinu, žena kad se pojavi, pojavi se u šejtanskom liku, zato kada neko
od vas vidi ženu koja mu se svidi, neka ode svojoj supruzi jer je i kod nje
isto što i kod one.
1456.
Otklanjajte kazne od muslimana koliko god možete. Ako bi postojao bilo kakav
izlaz da nekoga ne kaznite, nemojte ga kažnjavati. Uvijek je bolje da sudac pogriješi
donijevši oslobađajuću presudu nego da pogriješi izrekavši kaznu.
1710. Onaj
ko se bori da Allahova riječ bude gornja, on se bori na Allahovom putu.
1724.
Upitan je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, o tome koji je čovjek
navredniji, pa je kazao: Borac na Allahovom putu. A ko onda, ponovo upitaše. On
reče: Vjernik koji se osami, u kakav klanac, da bi robovao svom Gospodaru i da
bi ljude vlastitog zla poštedio.
1770. Svi
ste vi pastiri i svako će biti odgovoran za svoje stado: vladar je pastir
naroda i biće odgovoran za svoje stado; čovjek je pastir u svojoj porodici i
biće odgovoran za njih; žena je pastirica u kući svoga muža i odgovorna je za
nju; rob je pastir imovine svoga gospodara i biće odgovoran za nju. Dakle, svi
ste vi pastiri i svako će od vas biti odgovoran za svoje stado.
1771. O,
ljudi, bojte se Allaha! Ako vam za zapovjednika bude postavljen i abesinski rob
odrezanog nosa, slušajte ga i pokoravajte mu se sve dotle dok on sa vama bude
postupao u skladu sa Allahovom Knjigom.
1772.
Poslušnost i pokornost su obavezni muslimanu kako u onome što mu je drago tako
i u onome što mu nije drago ako mu se naređuje grijeh. Ako mu se , pak, naredi
nešto što je grijeh, nema ni poslušnosti ni pokornosti.
1980. Tetka
po majci je na stepenu majke.
2051. Držite se istine, jer istina vodi
dobročinstvu, a dobročinstvo vodi u Džennet. Osoba će govoriti istinu i težiti
istini tako da će kod Allaha, jednog dana, biti upisana kao iskrena. Čuvajte se
laži, jer laž vodi nemoralu, a nemoral vodi u Džehennem. Osoba će govoriti
neistinu i težiti neistini tako da će kod Allaha, jednog dana, biti upisana kao
lažov.
2052. Kada
čovjek slaže, melek se od njega udalji milju zbog ružnog smrada kojim zaudara
djelo koje je uradio.
2074. Ko
(prilikom prepirke) bude izbjegavao laž biće mu sagrađen dvorac u predvorju
Dženneta. Ko bude izbjegavao prepirku, iako je u pravu, biće mu sagrađen dvorac
u sredini Dženneta, a ko bude poboljšavao svoj moral biće mu sagrađen dvorac u
samom njegovom vrhu.
2085. Upitan
je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, o tome šta će ljude najviše
uvesti u Džennet, pa je rekao: Bogobojaznost i lijep moral. A upitan je i o
tome šta će ih najviše uvesti u Džehennem, pa je rekao: Usta i spolni organ.
2098.
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije bio razvratnik, niti
bestidnik, niti je vikao po trgovima. Na zlo nije uzvraćao zlom, nego je
praštao i bio velikodušan.
2120. Kada
Allah zavoli nekog roba, on ga zaštiti od ovosvjetskih uživanja onako kao što
neki od vas štite svog bolesnika od vode.
2129. Ko se
ubije kakvim željeznim predmetom, taj će mu predmet biti u ruci i njime će, u
džehennemskoj vatri, vječito probadati svoj trbuh. Ko se otruje, taj će mu
otrov biti u ruci i njime će se, u džehennemskoj vatri, vječito trovati! Ko se
baci sa kakvog brda i ubije se, on će se, u džehennemskoj vatri, vječito
bacati!
2178. Neće
nijedan musliman obići bolesnika kome još nije došao čas smrti i (pored njega)
reći: Molim Velikog Allaha, Gospodara velikog Arša da ti podari ozdravljenje, a
da neće ozdraviti.
2229.
Jednom prilikom je među nas izišao Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve
sellem, dok smo raspravljeli o sudbini, pa se naljutio toliko da mu je lice
pocrvenjelo kao da mu je šipak (nar) prepolovljen na obrazima i rekao: Je li
vam naređeno ili sm vam ja zbog toga poslat?! Oni koji su živjeli prije vas
propali su kada su počeli polemisati o tome! Zaklinjem vas, ne polemišite o
tome!
2274. Tako
mi Onoga u čijoj je ruci moj život, neće nastupiti Sudnji dan sve dotle dok ne
počnete ubijati vaše vođe, dok oružjem ne počnete zavoditi red (među zavađenim
muslimanima) i dok, vama i vašim dobrima ne počnu vladati oni koji su najgori
među vama.
2278.
Najbolji vid borbe, na Allahovom putu,
je riječ pravde (koja se rekne) pred nepravednim vladarom.
2316. Neće
nastupiti Sudnji dan sve dotle dok se na zemlji govori: Allah, Allah!
2373.
Jedanput među nas iziđe Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, a nas
bijaše devet; pet i četiri, jedan od ova dva brojabili su Arapi, a drugi
nearapi, i reče: Slušajte! Da li ste čuli da će poslije mene biti (nepravedni)
vladari? Onaj ko im se bude dodvoravao, potvrđivao njihove neistine i pomagao
ih u njihovom nasilju, on nije moj niti sam ja njegov i neće se moći primaknuti
Vrelu (Kevser). Međutim , onaj ko im se ne bude dodvoravao, ne bude ih pomagao
u njihovom nasilju i ne bude im potvrđivao njihove neistine, on je moj i ja sam
njegov i on će se moći primaknuti Vrelu (Kevser).
2378.
...Neće uspjeti narod kojim rukovodi žena....
2440. Na
troje ću vam se zakleti, a ispričaću vam i hadis pa ga upamtite. Čovjekov
imetak neće umanjiti sadaka. Svakoj će osobi, kojoj bude učinjena nepravda pa
je strpljivo podnese, Allah povečati ugled.
2441. Koga
zadesi bijeda pa od svijeta bude tražio da tu bijedu prevaziđe, neće je nikada
prevazići, a koga snađe bijeda pa se Allahu obrati da mu je otkloni, postoji
mogućnost da ga Allah odmah opskrbi, ili da ga opskrbi malo kasnije.
2456.
Pobožnost se na ovome svijetu ne ogleda u tome da se dozvoljeno uskraćuje sebi
i da se nekontrolisano troši imovina, nego se pobožnost na ovome svijetu ogleda
u tome da ne smatraš da je ono što je u tvome posjedu sigurnije od onoga šta je
kod Allaha, i da više voliš da te zadesi iskušenje, zbog nagrade koju češ za to
dobiti, nego da te mimoiđe.
2457.
Čovjeku je izuzetno nužno samo ovo: kuća u kojoj će stanovati, odjeća kojom će
pokriti svoje sramotne dijelove tijela, suh hljeb i voda.
2462. Ko od
vas osvane siguran u svojoj kući, zdrav i da ima obroke hrane za taj dan – kao
da je cijeli svijet njegov.
2464. Od
mojih prijatelja je, po mome mišljenju, najsretniji vjernik slabog imovinskog
stanja koji uz to uživa u namazu, iskreno robuje svome Gospodaru i u tajnosti
mu je pokoran. Skriven je od ljudi tako da se na njega ne upire prstima.
Njegova opskrba je skromna i on je strpljiv u tome! Potom udari prstima i reče:
''Njegova će smrt biti lahka, za njim će se malo plakati, a i njegova će
ostavština biti mala.
2467. Neki
čovjek reče Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem: Allahov Poslaniče, tako
mi Allaha, ja te istinski volim. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, će
na to: Pazi šta govoriš! Ja te istinski volim ponovi tri puta, a Vjerovjesnik,
sallallahu alejhi ve sellem, reče: Ako me istinski voliš, kako tvrdiš, onda se
pripremi za siromaštvo, jer siromaštvo brže stiže onoga ko me istinski voli
nego što bujica stiže do svog ušća.
2476. Za
cijeloga života Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, i njegova
porodica nisu imali dovoljno pšenična hljeba uzastopno tri dana.
2477.
Porodica Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, nije nikada imala
viška brašna ni koliko za jedan ječmeni hljeb.
2497.
Čovjek je vjere svoga prijatelja; zato neka svako od vas pazi sa kim će
prijateljevati!
2506. Dođe
neki čovjek Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i reče: Allahov
Poslaniče, kad će Sudnji dan? Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, tada
ustade i ode na namaz. Pošto završi namaz, upita: Gdje je onaj što je pitao za
Sudnji dan? Čovjek reče: Ja sam, Allahov Poslaniče, a on će na to: A šta si ti
pripremio za njega* On reče: Allahov
Poslaniče, ja za njega nisam pripremio ni mnogo namaza, ni mnogo posta, ali
volim Allaha i Njegova Poslanika. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve
sellem, reče: Čovjek će biti s onim koga
je volio, i ti ćeš biti s onim koga voliš. Nisam vidio, veli on, da su se
muslimani ičemu drugom toliko obradovali, nakon primanja islama, kao što su se
obradovali ovim riječima.
2519. Druži
se samo s vjernikom, i neka tvoju hranu jede samo bogobojazan!
2520. Kada
Allah hoće svome robu dobro, On ga kažnjava na ovome svijetu, a kada hoće svome
robu zlo, ne kažnjava ga zbog grijeha dok sa njima ne dođe na Sudnji
dan....Veličina nagrade ovisi o težini iskušenja. Kada Allah zavoli jedan
narod, on ga stavlja na kušnju, pa ko bude zadovoljan, biće nagrađen, a ko se
bude srdio (zbog toga), biće kažnjen.
2522.
Upitao sam: Allahov Poslaniče, koji će ljudi imati najteža iskušenja? On reče:
Vjerovjesnici, potom najuzorniji i najbolji. Čovjek će biti stavljan u
iskušenje shodno njegovu vjerovanju. Ako je čvrst u svojoj vjeri, njegovo će
iskušenje biti teško, a ako je slab u svojoj vjeri, biće kušan shodno čvrstini
njegova vjerovanja. Iskušenje će neprestano biti uz roba sve dotle dok on ne
bude hodio po zemlji bez grijeha.
2528. Pred
Sudnji dan će se pojaviti ljudi koji će vjeru koristiti za ovosvjetske koristi.
Svojom ljupkošću će se ljudima prikazivati u janjećoj koži; njihovi jezici će
izgledati slađi od šečera, a imaće vučija srca! Allah veli: Zar se oni Meni
ohole i protiv Mene se usuđuju?! Sobom se zaklinjem da ću im poslati iskušenje
od koga će i najpametniji među njima biti zbunjeni.
2533. Ko mi
garantuje da će čuvati ono što je među njegovim vilicama i ono što je među
njegovim nogama, ja njemu zagarantujem Džennet.
2540. Ko,
tražeći Allahovo zadovoljstvo, izazove gnjev ljudi, Allah mu je dovoljan
zaštitnik! A ko, tražeći zadovoljstvo ljudi, izazove gnjev Allahov, Allah će ga
prepustiti ljudima, Es-selamu alejkum.
2597.
Uzvišeni Allah je rekao: Čovjeće, posveti se ibadetu Meni, Ja ću ti srce
ispuniti bogatstvom i sačuvat ću te siromaštva. Ako to ne učiniš ispunit ću ti
ruke poslom i neću te sačuvati siromaštva.
2624. Ko
savlada srdžbu onda kada je u mogućnosti da je ispolji, Allah će ga pozvati
pred svim stvorenjima da odabere sebi huriju koju želi.
2659.
''Rekli smo: Allahov Poslaniče, šta je ovo s nama: kad smo kod tebe, naša srca
su nježna, a mi skromni, budemo pravi ahiretski ljudi, a kada odemo od tebe i
pridružimo se našim ženama i našoj djeci, ne možemo se prepoznati?! Allahov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ''Kada biste vi, nakon što odete
od mene, bili onakvi, kakvi ste kad ste kod mene, vas bi posječivali meleci u
vašim domovima! A da ne griješite, Allah bi došao sa novim bićima kaoj će
griješiti kako bi im opraštao''. Rekoh: Allahov Poslaniče, a od čega su
stvorena bića? ''Od vode'', odgovori on. Rekoh: Od čega su građene džennetske
građevine? On reče:''Od srebrenih i zlatnih cigli; malter im je od mirisavog
mošusa; džennetski šljunak su biseri i safiri; a njegova zemlja je šafran. Ko u
njega uđe, uživat će, a nevolja više nikad neće imati; živjet će vječno i više
nikad neće mrijeti; njihova se odjeća više neće poderati, niti će im više ikada
njihova mladost proći'' Potom reče:''Trima osobama dova neće biti odbijena:
pravednu vladaru, postaču dok ne iftari i dova onoga kome je nepravda učinjena.
Nju Allah podigne iznad oblaka i otvori joj nebeske kapije. Uzvišeni Gospodar
rekne: Tako mi Moje veličine, pomoći ću te pa makar nakon izvjesnog vremena!''.
2672.
Vjerniku če u Džennetu biti data takva i takva snaga u pogledu spolnog općenja!
Neko će na to: Allahov Poslaniće, hoće li uistinu to tako moći? On reče: ''Bit
će mu data snaga stotine ljudi.''
2681. Došao
je Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, neki beduin i rekao: Allahov
Poslaniče, ja volim konje, pa hoće li u Džennetu biti konja? Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem, reče:''Ako budeš uveden u Džennet, bit će ti dat
konj od crvenog rubina koji će imati dva krila, kojeg češ moći jahati i na
njemu letjeti gdje želiš.''
2700.
Najniži, po deredži, stanovnik Dženneta će imati osamdeset hiljada sluga,
sedamdeset i dvije žene. Imat će dvorac od biserja, topaza i safira, a
prostirat će se na površini kao što je prostor od Džabije do San'e.''.
2701. Ako
vjernik u Džennetu poželi dijete, ono će istog časa biti začeto, rođeno i
naraslo kao što je poželio.''
2942. Iza
sebe neću ostaviti muškarcima opasnije iskušenje od žena!
2965. Ko
vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka ne vodi svoju suprugu u kupalište, ko
vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka u kupalište ne ulazi bez donjeg ogrtača; i
ko vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka ne sjeda za trpezu na kojoj je alkohol.
3038. Vjernik
je sličan usjevu koga vjetrovi neprestano njišu. I vjernika stalno snalaze
nekakva iskušenja. Licemjer je, pak, poput korijena drveta koje se ne pomjeri
dok se ne posiječe.
3040. Šta
mislite kada bi neko od vas imao ispred kuće rijeku i svakodnevno se u njoj pet
puta kupao da li bi se na njemu zadržalo prljavštine? Ne bi na njemu ostalo ni
malo prljavštine, odgovoriše prisutni. On reče: Tome je slično pet namaza,
Allah njima briše grijehe.
3143. Allah
je stvorio čovjeka od šake zemlje koju je uzeo sa cijele zemljine površine.
Otuda su ljui onakvi kakva je i zemlja: crveni, bijeli, crni i između toga,
zatim blagi, grubi, dobri i loši.
3205. Neće
nijedna osoba počiniti grijeh, potom ustati i očistiti se, zatim klanjati i
zatražiti oprost od Allaha, a da joj Allah neće oprostiti. Potom je citirao
ovaj ajet: i za one koji se, kada grijeh počine ili kad se prema sebi ogriješe,
Allaha sjete i oprost za grijehe svoje zamole. A ko će oprostiti grijehe ako ne
Allah? – i koji svjesno u grijehu ne ustraju.
3427.
Upitao je Musa svoga Gospodara, rekavši: Gospodaru! Koji će stanovnik Dženneta
imati najnižu deredžu u Džennetu? On reče: Osoba koja će se pojavati nakon što
svi stanovnici Dženneta uđu u Džennet. Reći će joj se: Ulazi! Reći će: Kako da
uđem kada su svi zauzeli svoja mjesta i uzeli ono što im pripada? Tad će joj
se, veli on, reći: Da li ćeš biti zadovoljna ukoliko budeš imala ono što je
imao jedan od dunjalučkih kraljeva? Hoću, bit ću zadovoljna, Gospodaru,
odgovorit će. Reći će joj se: Imat ćeš to i još toliko i još toliko i još
toliko. Reći će: Zadovoljna sam, Gospodaru. Reći će joj se: Imačeš to i još
deset puta toliko! Reći će: Zadovoljna sam, Gospodaru. Tad će joj se reći: Uz
to ćeš imati i sve drugo što poželiš i što će te učiniti sretnom.
3482. Kakva
god nedaća, veća ili manja, zadesi čovjeka, to je zbog grijeha koje počini, a
Allah mnoge i oprosti. Potom je, veli, proučio: Kakav god vas bijeda zadesi, to
je zbog grijeha koje ste zaradili, a On mnoge i oprosti.
3563.
Najniži stepen, od stanovnika Dženneta, imat će onaj koji će imati tolike
vrtove, u njima će biti smješten on, njegove supruge, njegove sluge, i njegove
postelje, a koji se neće moći obići za hiljadu godina, dok će, po deredži,
naviši stepen, od stanovnika Dženneta, imati onaj koji će i jutrom i večeri
gledati u svoga Gospodara. Potom je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve
sellem, proučio: Toga dana će neka lica blistava biti, u Gospodara svoga će
gledati.
3625. Ni
jednom robu, koji tri puta jutrom svakog dana i uveće svake noći, prouči:
Bismillahillezi la jedurru meas-smihi šej'un fil-erdi vela fis-semai ve
huves-semiun alim (S imenom Allaha sa kojim ništa ne može nauditi ni na Zemlji
ni na nebesima, On sve čuje i sve zna), ništa mu neće moči nauditi.
3735. Došao
sam Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem i rekao: Allahov Poslaniče,
poduči me rječima kojima ću tražiti utočište. On me, veli, uze za ruku i reče:
Reci: Allahume inni euzu bike min šerri sem'i ve min šerri besari ve min šerri
lisani ve min šerri kalbi ve min šerri menijji ja'ni ferdžehu (Allahu, ja Ti se
utječem od zla moga sluha, zla moga vida, zla mog jezika, zla mog srca i zla
moje sperme tj. njenog spolnog organa).
3751. Allah ima devedest i
devet imena, stotinu manje jedno, ko ih spozna, uči će u Džennet.
On Allah je Onaj osim koga
drugog Boga nema, On je:
Er-Rahman (Milostivi),
Er-Rahim (Samilosni),
El-Melik (Vladar),
El-Kuddus (Sveti),
Es-Selam (Onaj koji je bez
nedostatka),
El-Mu'min (Onaj koji svakog
čini sigurnim),
El-Muhejmin (Onaj koji nad
svakim bdi),
Al-Aziz (Silni),
El-Džebbar (Uzvišeni),
El- Mutekebbir (Gordi),
El-Halik (Tvorac),
El-Bari'u (Onaj koji iz
ničeg stvara),
El-Musavvir (Onaj koji svemu
oblik daje),
El-Gaffar (Onaj koji puno
prašta),
El-Kahhar (Svemoćni),
El-Vehhab (Darežljivi),
Er-Rezzak (Onaj koji opskrbu
daje),
El-Fettah (Sudac pravedni),
El-Alim (Sveznajući),
El-Kabid (Onaj koji
uskraćuje),
El-Basit (Onaj koji obilato
daje),
El-Hafid (Onaj koji
ponizuje),
Er-Rafi' (Onaj koji uzdiže),
El-Muizz (Onaj koji
uzvisuje),
El-Muzill (Onaj koji
unizuje),
Es-Semi' (Onaj koji sve
čuje),
El-Basir (Onaj koji sve
vidi),
El-Hakem (Sudac),
El-Adl (Pravedni),
El-Latif (Milostivi),
El-Habir (Onaj koji je
upućen u sve),
El-Halim (Blagi),
El-Azim (Veličanstveni),
El-Gafur (Onaj koji prašta),
Eš-Šekur (Vrlo zahvalan),
El-Alij (Uzvišeni),
El-Kebir (Veliki),
El-Hafiz (Čuvaran),
El-Mukit (Onaj koji čuva),
El-Hasib (Onaj pred kojim će
se račun polagati),
El-Dželil (Velik),
El-Kerim (Plemenit),
Er-Rekib (Onaj koji stalno
bdi),
El-Mudžib (Onaj koji se
odaziva),
El-Vasi' (Onaj koji je
neizmjerno dobar),
El-Hakim (Mudri),
El-Vedud (Onaj koji je pun
ljubavi),
El-Medžid (Plemeniti),
El-Bais (Onaj koji
oživljava),
Eš-Šehid (Onaj koji nad svim
bdi),
El-Hakk (Istina),
El-Vekil (Čuvar),
El-Kavijj (Snažni),
El-Metin (Moćni),
El-Velijj (Zaštitnik),
El-Hamid (Onaj koji je hvale
dostojan),
El-Muhsi (Onaj koji obuhvata
sve što postoji),
El-Mabdiu (Onaj koji iz
ničega stvara),
El-Muid (Onaj koji ponovo u
život vraća),
El-Muhji (Onaj koji
proživljuje),
El-Mumit (Onaj koji
usmrćuje),
El-Hajju (Živi),
El-Kajjum (Vječni),
El-Vadžid (Bogati),
El-Madžid (Slavni),
El-Vahid (Jedini),
Es-Samed (Onaj koji je
utočište svakom),
El-Kadir (Onaj koji je u
stanju),
El-Muktedir (Močni),
El-Mukaddin (Onaj koji je
bio prije svega),
El-Muehhir (Onaj koji će
biti poslije svega),
El-Evvel (Prvi),
Al-Ahir (Poslednji),
Ez-Zahir (Vidljivi),
El-Batin (Nevidljivi),
El-Vali (Onaj koji svim upravlja),
El-Muteali (Uzvišeni),
El-Berru (Dobročinitelj),
Et-Tevvab (Onaj koji
prašta),
El-Muntekim (Strogi),
El-Afuvv (Onaj koji grijehe
poništava),
Er-Reuf (Blagi),
Malik (Onaj koji ima vlast),
El-Mulk (Onaj koji vlast
daje kome hoće),
Zul-Dželal (Veličanstveni),
El-Ikram (Plemeniti),
El-Muksit (Pravedni),
El-Džami' (Onaj koji
skuplja),
El-Ganijj (Bogat),
El-Mugni (Onaj koji
bogatstvo daje),
El-Mani'(Onaj koji odbija),
Ed-Darr (Onaj koji daje
štetu komu hoće),
En-Nafi' (Onaj koji daje
korist),
En-Nur (Svijetli),
El-Hadi (Onaj koji upućuje
na Pravi Put),
El-Bedi' (Stvoritelj),
El-Baki 8Vječni),
El-Varis (Onaj koji ostaje),
Er-Rešid (Razuman)
i Es-Sabur (Onaj koji je
mnogo strpljiv).
3835.Muhammede,
ako negdje osjetiš bol, stavi svoju ruku na bolno mjesto i reci: Bismillahi
euzu bi'izzetillahi ve kudretihi min šerri ma edžidu min vedže'i haza. (S
Allahovim imenom se utječem Allahovom veličinom i moći od zla ovog bola koji
osjećam), potom podigni ruku, i to ponovi nekoliko puta, ali da bude neparan
broj. Enes b. Malik mi je ispričao da mu je tako rekao Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem.
