Blagosloven jesi Gospode, nauči mja opravdaniem Tvoim

Blagosloven jesi Gospodi

Blagosloven jesi Gospodi, nauči mja opravdaniem Tvoim.

Angelskij sobor udivilsja, zrja Tebe v mertvih vmenivšasja,

smertnuju že, Spase, krepost razorivša,

i s soboju Adama vozdvigša, i ot ada vsja svoboždša.

-Blagosloven jesi Gospodi, nauči mja opravdaniem Tvoim.

Počto mira s milostivnimi slezami, o ucenici, rastvorjaete.

Blistajajsja vo grobje Angel mironosicam vješčaše:

vidite vi grob i urazumjejte, Spas bo voskrese ot groba.

-Blagosloven jesi Gospodi, nauči mja opravdaniem Tvoim.

Zjelo rano mironosici tečahu ko grobu Tvoemu ridajuščija,

no predsta k nim Angel i reče: ridanija vremja presta,

ne plačite, voskresenie že apostolom rcite.

-Blagosloven jesi Gospodi, nauči mja opravdaniem Tvoim.

Mironosici ženi, s miri prišedšija ko grobu Tvoemu,

Spase ridahu, Angel že k njim reče, glagolja:

čto s mertvimi živago pomišljaete; jako Bog bo voskrese ot groba.

-Slava Ocu i Sinu i svjatomu Duhu.

Poklonimsja Ocu, i Jego Sinovi, i Svjatomu Duhu,

Svjatjei Troicje vo jedinom suščestvje, s serafimi zovušče:

svjat, svjat, svjat jesi, Gospodi.

-I ninje i prisno i vo vjeki vjekov, amin.

Žiznodavca roždši, grjeha, Devo, Adama izbavila jesi,

radost že Evje v pečali mesto podala jesi; padšija že ot

žizni k sej napravi, iz Tebe voplotivijsja Bog i čelovjek.

-Allilujia, allilujia, allilujia, slava Tebje, Bože.

-Allilujia, allilujia, allilujia, slava Tebje, Bože.

-Allilujia, allilujia, allilujia, slava Tebje, Bože.