Monday, August 3, 2020

Ezekeilov apokrif

Ezekeilov apokrif

 

Fragment 1

Hrom i slijep čovjek u vrtu.

Izvjesni kralj ovoga svijeta imao je lijep smokvin vrt. U ovom vrtu uzgajao je lijepe i zrele smokve. U njegovom kraljevstvu su živjela dvojica ljudi koje je on zanemarivao. Oni behu slijepac i hrom čovjek. Jedne noći, hromi čovjek namisli sa slijepcem da ukrade u vrtu i da mu pomogne uzeti neke od smokava. Vodeći slijepca njemu sa užetom, hromi čovjek popeo se na njegova leđa, i djelovao je kao oči slijepca. Na ovaj način, dvojica ljudi upravljaše idući ka vrtu, i da jedu smokve koje su rasle tamo. Kad kralj otkri da smokve nedostaju, on posla do slijepca i pita ga kako se to moglo dogoditi. Slijepi čovjek odgovori govoreći; ’’Kako sam mogao učiniti to, Ja koji ne vidim?’’ Tad kralj ode do hromog čovjeka i pita ga isto pitanje. Hromi odgovori govoreći; ’’Kako sam ja mogao učiniti to, ja koji ne mogu hodati?’’ Kralj tada stavi hromog čoveka na slijepčeva leđa, i pokaza kako su njih dvojica radili zajedno da ostvare cilj, i oni nisu mogli zanijekati. Isto tako na ovaj način tijelo je povezano sa dušom, i dvojici će biti suđeno šta su oboje uradili, i neće pretrpiti odvojeni sud.

 

Fragment 2

Pokaj se, kućo Izraela, od svojih bezakonitih puteva. Ja kažem ti, moj narode. ’’Iako se raspon vaših grijehova prostire od nebesa do zemlje, i ako su crni kao što mogu biti, i ako se okrenete meni, i sa čitavim svojim srcem kažete, ’’Oče’’, Ja će vam oprostiti, i gledati na vas kao svete.

 

Fragment 3

Pogledaj na kravu, ona je telila, i još je trudna.

 

Fragment 4

Na ovaj način, naš Gospodin Isus Hrist također je rekao, ’’Ono što sam vidio da radite, za to ću vam suditi.’’

 

Fragment 5

I zato, on reče Ezekielu...’ Ja ću izliječiti hromog, i izliječiti bolesna, one koji su odlutali, ja ću vratiti u stado, i Ja ću hraniti ih na mojoj svetoj planini...i biti ću njihov pastir i biti ću blizu im kao druga koža.’’

 


No comments: