Dela Tadeja

 

Dela Tadeja, Jednoga od Dvanaestorice

 

Lebeus, koji također je Tadeus, je bio od grada Edese – a to je metropolis Osroene, u unutrašnjosti Armenijosirije – hebrej po narodu, izvrstan i najučeniji u božanskim pisanijima. On dođe u Jerusalem da se pokloni u danima Ivana Krstitelja, i čuvši njegovo propovedanje i videći njegov anđeoski život, on bi kršten, i njegovo ime bi nazvano Tadej. I vidjevši pojavu Hrista, i Njegovo učenje, i Njegova čudesna dela, on ga je slijedio, i postao Njegov učenik; i On izabra ga kao jednoga od dvanaestorice, desetog apostola prema evanđelistima Mateju i Marku.

U ta vremena tamo je bio upravitelj grada Edese, Abgarus po imenu. I kako je otišla nadaleko slava Hrista, čuda koja je on učinio, i Njegovo učenje, Abgarus je čuvši o tomu, bio zapanjen, i želeo da vidi Hrista, i nije mogao ostaviti grad i vlast. I oko dana stradanja i urote židova, Abgar, bijući uhvaćen od neizlečive bolesti, posla pismo Hristu po Ananiji kuriru, sledeće sadržine: - Ka Isusu zvanome Krist, Abgarus upravitelj zemlje Edesenske, ponizni rob. Mnoštvo čuda učinjenih od tebe sam čuo, da liječiš slijepe, hrome, i uzete, i liječiš sve demonizovane, i zarad ovoga ja molim tvoju dobrotu da dođe čak do nas, i izbjegni zamke zavjera zlih Židova, koji kroz zavistpokrenuše se protiv tebe. Moj grad je malen, ali velik dovoljno za oboje. Abgar pridruži se Ananiji da uzme tačan opis Hrista, kakve je pojave, Njegov izgled, i Njegova kosa, i rečju sve.

I Ananija, otišavši i davši pismo, je pažljivo gledao na Hrista, ali nije mogao da uvidi ga u svojim mislima. I On je znao po poznanju srca, i pitao da se opere, i peškir mu je dat, i kad je on oprao se, On obrisa lice sa tim. INJegov lik bijući utisnut na lan, On dade ga Ananiji, govoreći: Daj ovo, i vrati njegovu poruku, onomu koji te poslao: Mir tebi i tvome gradu! Zarad ovoga ja sam došao, da pretrpim za svijet, i da ustanem opet, i da podignem praoce. I nakon što sam uzet u nebesa Ja ću poslati moga učenika Tadeja, koji će vas prosvetliti, i voditi vas u istini, i vas i vaš grad.

I primivši Ananiju, i pavši i obožavajući naličje, Abgar bi izlečen od svoje bolesti pre nego Tadeus dođe.

I nakon stradanja, i oživljenja, i uznesenja, Tadej ode ka Abgaru, i nađe ga u zdravlju, i on dade mu izvještaj o utjelovljenju Hrista, i krstio ga, sa celom njegovom kućom. I uputivši veliko mnoštvo, i hebreja i grka, sirijaca i armenaca, on ih je krstio u ime Oca, i Sina, i Svetoga Duha, pomazavši ih sa svetim mirisom, i on razgovaraše sa njima o čistim tajnama svetoga tela i krvi našega Gospoda Isusa Hrista, i dobavi njima da drže i čuvaju zakon Mojsijev, i da paze na stvari koje su rečene od apostola u Jerusalemu. Jer godinu za godinom oni dolaziše zajedno na pashu, i opet on prenese im Sveti Duh.

I Tadej zajedno sa Abgarom uništio je hram idola i izgradio crkve, postavio episkopa jednoga od svojih učenia, i sveštenike, i đakone (učitelje), i dao im da upravljaju pjevanjem (psalmodijom) i svetom liturgijom. I ostavivši ih, on ode u grad Amis, veliki metropolis Mesehaldejaca i Sirijaca, to je, Mesopotamija-Sirija, pored rijeke Tigris. I on otišavši u sinagogu židova zajedno sa svojim učenicima u Subotnji dan, nakon čitanja zakona prvosveštenik reče Tadeju i njegovim učenicima: Čovjeće, odakle si? I zašto si ovde?

A Tadej reče: Nema sumnje ti si čuo šta se dogodilo u Jerusalemu o Isusu Hristu, i mi smo Njegovi učenici, i svjedoci čudesnih dela koja je On učinio i učio, i kako kroz mržnju prvosveštenici su ga izručili Pilatu upravitelju Judeje. I Pilat, ispitavši ga i ne našavši optužbe, želeo je da ga pusti, ali oni vikaše, Ako ga pustiš, ti nisi Cezarov prijatelj, jer on proglašava sebe kraljem. I bijući uplašen, opra svoje ruke na očigled mnoštva, i reče, Ja sam nedužan od krvi ovoga čoveka, vi vidite. I glavni sveštenici odgovoriše i rekoše, Njegova krv neka je na naše glave i naše dece. I Pilat dade ga njima. I oni uzeše ga, i pljunuše na Njega, sa vojnicima, i učiniše veliko ismijavanje Njega, i razapeše ga, i položiše ga u grobnicu, i osiguraše je, postavivši stražare. I na treći dan, pre nego je svanulo, ostavivši Njegovu pogrebnu odeću u grobnici. I on je prvo bio viđen od Njegove majke i drugih žena, i od Petra i Ivana prvih mojih drugova učenika, i potom nama dvanaestorici, koji jedosmo i pismo s Njim nakon Njegova uskrsnuća za mnogo dana. I On posla nas u Njegovo ime da proglašavamo pokajanje i uklanjanje grehova u sve narode, da oni koji su kršteni, imavši kraljevstvo u nebesima propovedano njima, će ustati nepokvarljivi na kraju ovoga vremena, i On nam je dao moč da istjerujemo demone, i liječimo svaku bolest  i da oživljujemo mrtve.

I mnoštvo čuvši ovo, dovedoše njihove bolesne i demonizovane. A Tadej, izašavši zajedno sa učenicima, stavljao je ruku svoju na svakoga od njih, i izliječio ih sve prizivajući ime Hristovo. I demonizovani behu izliječeni pred Tadejom dolaziše njemu, duhovi su odilazili od njih. I za mnogo dana ljudi su trčali zajedno iz raznih mesta, i gledali šta je činio Tadej. I slušajući njegovo učenje, mnogi verovaše, i behu kršteni, priznajući svoje grehe.

Ostajući s njima pet godina, on je izgradio crkvu, i postavio episkopa jednoga od svojih učenika, i sveštenike, i učitelje, i molio za njih, on otišavši, išao je gradovima Sirije, i podučavao, i liječio sve bolesne, odakle je doveo mnoge gradove i zemlje ka Hristu kroz Njegovo učenje. Učenje, stoga, i evanđelizaciju zajedno sa učenicima, i liječivši bolesne, on ode u Beritus, grad Fenikije do mora, i tamo, podučavajući i prosvetljujući mnoge, on padne u san na dvadeset prvi mjeseca Augusta. I učenici došavši zajedno, sahraniše ga velikom čašću, i mnogi bolesni behu izlečeni, i oni dadoše slavu Ocu, i Sinu, i Svetome Duhu, u vjeke vekova. Amin.